Bulgarian translation below⏬

On November 28, 2021, Active Bulgarian Society, in collaboration with the Municipality of Blagoevgrad and the AUBG Sustainability Club, started the Clean Blagoevgrad initiative. The Loven Dom (лoвен дoм) park was cleaned by volunteers from Active Bulgarian Society and Euni Partners, as well as locals and AUBG students. Materials for the cleaning program were provided by the Blagoevgrad Municipality and the AUBG Sustainability Club. The event kicked off at 14:00 and lasted till 17:00.

Trash was collected and divided into recyclable and non-recyclable bags. Locals that were walking by during the clean-up were seemed intrigued and pleased to see people taking responsibility and doing good for the area and the environment.

Here are some impressions of the volunteers :

Erik Jahn: It made me very sad to see how much trash there was in this small area. That’s why I was so happy to be part of this initiative. It feels very good to be able to change something.

Furkan Sadıklar: I believe that we inspired local people to take care of the environment better and started a really nice tendency. I am happy to be part of this initiative both in planning and on-field!

Simone Sgarbossa: It's always a pleasure to see the participation and enthusiasm of people, even though it wasn't my first time attending this kind of initiative. Families, young people, children, and adults, all moved by the same desire to clean and protect the environment that hosts us. The aim is not only to clean up where someone else has littered but to raise awareness and this type of irresponsibility and carelessness. I hope to do this again so that more and more people realize how important it is to respect the environment in which we live.

Ana Mira: Yesterday's cleaning event made me really proud! I had taken part in events like this before in Portugal but organizing it with our team in Bulgaria and having so many people show up to collect the trash made me really happy. I'm so glad people saw the importance of keeping our parks clean and safe for everyone to visit.

На 28 ноември 2021 г. Активно българско общество, в сътрудничество с Община Благоевград и Клуб за устойчиво развитие на АУБ, стартира инициативата „Чист Благоевград“. Парк „Ловен дом” беше почистен от доброволци към Активно българско общество и Euni Partners, както и местни жители и студенти от АУБ. Материалите за програмата за почистване бяха осигурени от Община Благоевград и Клуб за устойчиво развитие на АУБ. Събитието започна в 14:00 часа и продължи до 17:00 часа. Боклукът беше събран и разделен на рециклируеми и нерециклируеми чували. Местните жители, които минаваха по време на почистването, изглеждаха заинтригувани и доволни да видят как хората поемат отговорност и правят добро за колната среда, започвайки от района.

Ето и няколко впечатления на доброволците относно кампанията:

Ерик Ян(Германия): Много ми беше тъжно, когато видях колко много боклук има в този малък район. Ето защо бях толкова щастлив да бъда част от тази инициатива. Хубаво да можеш да промениш нещо.

Фуркан Садъклар(Турция): Вярвам, че вдъхновихме местните хора да се грижат по-добре за околната среда и започнахме една наистина добра тенденция. Щастлив съм, че бях част от тази инициатива както при планирането, така и на терена!

Симоне Сгарбоса(Италия): Винаги е удоволствие да виждам ентусиазма на хората, въпреки че не за първи път присъствах на подобен вид инициатива. Семейства, млади хора, деца и възрастни, всички бяха мотивирани от същото желание да почистим и защитим околната среда, която е наш дом. Целта е не само да се почистят местата, където някой друг е изхвърлял отпадъци, но и да се повиши чуваемостта за този тип безотговорност и невнимание. Надявам се да продължим с инициативата, за да разберат все повече хора колко важно е да уважаваме средата, в която живеем.

Ана Мира(Португалия): Вчерашното събитие за почистване ме направи наистина горда! Бях участвала в подобни събития в Португалия, но процесът на организиране, както и участието на толкова много хора, събиращи боклука, ме направи наистина щастлив. Радостна съм, че хората видяха колко е важно да поддържаме нашите паркове чисти и безопасни, за да ги посещават всички.

This article is created by Furkan Sadıklar - a participant in the European Solidarity Corps project: InterACTive'' - International Active Community Through Inclusion, Volunteering & Education in Blagoevgrad, Bulgaria” project, co-funded by the Bulgarian National Agency of Erasmus+ Program Human Resource Development Center.

Events

Our Passion

{{ passion.title }}

Implemented Projects

Volunteers hosted

Youths Empowered

Partnerships created

Translate this website